Salut,
Tu as une bonne version de Bukkit.
Pour les coffres et portes je te conseille le plugin LWC, pour les shops tu peux les faires avec les panneaux trades de essentials, ou avec des plugins comme Chest Shop ou Framestore.