# Cómo conectarse con un programa FTP a tu servidor de Minecraft

**URL:** <https://forum.boxtoplay.com/t/como-conectarse-con-un-programa-ftp-a-tu-servidor-de-minecraft/31915>\
**Category:** Minecraft\
**Tags:** español, minecraft\
**Created:** [Octobre 12, 2026, 5:06 UTC](https://forum.boxtoplay.com/t/como-conectarse-con-un-programa-ftp-a-tu-servidor-de-minecraft/31915 "2026-10-12T17:06:36Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![BoxToPlay-helper](https://forum.boxtoplay.com/user_avatar/forum.boxtoplay.com/boxtoplay-helper/32/5468_2.png) [@BoxToPlay-helper](https://forum.boxtoplay.com/u/BoxToPlay-helper)\
**Post date:** [Octobre 12, 2026, 5:06 UTC](https://forum.boxtoplay.com/t/como-conectarse-con-un-programa-ftp-a-tu-servidor-de-minecraft/31915/1 "2026-10-12T17:06:36Z")

</div>

![Cómo conectarse con un programa FTP a tu servidor de Minecraft](https://forum.boxtoplay.com/uploads/default/original/2X/0/0cb34d7926942bf5591c0cf89831b874fd441e2c.jpeg)

Subir un mundo, añadir plugins o descargar una copia de seguridad: un cliente FTP permite transferir archivos entre tu ordenador y tu servidor de Minecraft. Así puedes conectarte con [FileZilla Client](https://filezilla-project.org/), disponible gratis para Windows, macOS y Linux.

## 1. Obtener tus datos de acceso FTP

En tu [cuenta de cliente de BoxToPlay](https://www.boxtoplay.com/es/login), abre tu servidor de Minecraft y entra en **Acceso a archivos (FTP)**.

El bloque **Información de conexión** muestra la dirección del servidor y el puerto **21**. Encontrarás tu usuario y contraseña en la pestaña **Cuentas FTP**.

 ![Información de conexión y cuentas FTP en el panel de BoxToPlay](https://forum.boxtoplay.com/uploads/default/original/2X/9/925f5b370a7b752b99b21e9d9416a404780bb245.png)

Si todavía no tienes una cuenta FTP, pulsa **Añadir una cuenta FTP** e introduce un usuario y una contraseña. En **Directorio de acceso** , deja `/` para acceder a todos los archivos del servidor o elige una carpeta para limitar el acceso a ella y pulsa **Validar**.

 ![Formulario de creación de una cuenta FTP en el panel de BoxToPlay](https://forum.boxtoplay.com/uploads/default/original/2X/d/dceb923004871bb83ca4cc665798d6162f915b20.png)

El icono del ojo, en la tabla de cuentas, muestra la contraseña que debes utilizar en FileZilla.

## 2. Guardar tu servidor en FileZilla

Abre **Archivo → Gestor de sitios** , pulsa **Nuevo sitio** y ponle el nombre de tu servidor. En la pestaña **General** , introduce estos datos:

| Parámetro | Valor |
| --- | --- |
| **Protocolo** | FTP |
| **Servidor** | La dirección indicada en el panel, por ejemplo `mc319.boxtoplay.com` |
| **Puerto** | `21` |
| **Cifrado** | Requerir FTP explícito sobre TLS |
| **Modo de acceso** | Normal |
| **Usuario** | El de tu cuenta FTP |
| **Contraseña** | La de tu cuenta FTP |

En **Opciones de transferencia** , selecciona **Pasivo** y pulsa **Conectar**. El cifrado TLS protege las transferencias con tu servidor.

Los ajustes quedan guardados en el Gestor de sitios para las próximas conexiones. Si ya utilizas [WinSCP](https://winscp.net/) o [Cyberduck](https://cyberduck.io/), usa los mismos datos con una conexión FTP sobre TLS explícito en el puerto 21.

## 3. Transferir tus archivos

En FileZilla, **Sitio local** , a la izquierda, muestra los archivos de tu ordenador. **Sitio remoto** , a la derecha, muestra los del servidor dentro del directorio al que tiene acceso tu cuenta FTP.

Arrastra un archivo **de izquierda a derecha para subirlo** o **de derecha a izquierda para descargarlo**. Abre primero la carpeta de destino: `plugins/` para un plugin, por ejemplo.

En Minecraft Java, los principales archivos y carpetas son:

| Archivo o carpeta | Contenido |
| --- | --- |
| `world/` | El mundo y los datos de jugadores. Su nombre puede variar según la configuración. |
| `plugins/` | Los plugins y sus ajustes en Paper, Spigot y servidores compatibles. |
| `mods/` y `config/` | Los mods y sus ajustes en Forge, NeoForge o Fabric. |
| `server.properties` | Los ajustes principales del servidor. |
| `logs/latest.log` | El registro que puedes consultar si se produce un error. |
| `ops.json` y `whitelist.json` | Los operadores y los jugadores autorizados. |

Para guardar una copia de un mundo, copia también sus otras dimensiones. Según el software y la versión del servidor, estarán dentro de la carpeta del mundo o en carpetas separadas como `world_nether/` y `world_the_end/`.

Al terminar una subida, revisa **Transferencias fallidas**. Si aparece un archivo, consulta el error en el registro, corrige el problema y vuelve a ponerlo en la cola.

## 4. Importar o sustituir un mundo

**Detén el servidor antes de sustituir un mundo o descargar una copia completa.** Minecraft modifica sus archivos mientras la partida está en marcha.

1. Espera a que el panel indique **Desconectado**.
2. Guarda una copia del mundo actual, con sus dimensiones y los datos de jugadores.
3. Sube el mundo nuevo a una carpeta vacía para evitar mezclar sus archivos con los del anterior.
4. Cuando termine la transferencia, selecciona el mundo importado en la gestión de mundos del panel si su nombre ha cambiado.
5. Arranca el servidor.

El mundo importado debe ser compatible con tu versión de Minecraft y los mods instalados. Comprueba también su ubicación: deberías tener `world/level.dat`, por ejemplo, en lugar de `world/world/level.dat`.

### Subir un mundo en formato ZIP

Para agrupar los archivos del mundo, comprime su carpeta en un **`.zip`** desde tu ordenador. Conserva la carpeta del mundo dentro del archivo: un mundo llamado `world` debe aparecer como `world/level.dat`, junto con sus demás archivos.

Con el servidor detenido:

1. Sube el ZIP a la **raíz del servidor** , con una cuenta FTP que tenga acceso a `/`.
2. En la página FTP del panel, pulsa **Descomprimir** y confirma.
3. Espera a que termine la extracción y comprueba los archivos antes de seleccionar el mundo y arrancar el servidor.

**Descomprimir extrae todos los ZIP de la raíz.** Deja allí únicamente los archivos que quieras extraer.

## Web FTP para un cambio rápido

Para leer un registro o editar un archivo de configuración, abre la pestaña **Web FTP** del panel. Puedes abrir un archivo de texto, modificarlo y guardarlo directamente desde el navegador.

 ![Explorador Web FTP en el panel de BoxToPlay](https://forum.boxtoplay.com/uploads/default/original/2X/4/4be550aebbf7849f68c6e7510b6b73f44d30d542.png)

FileZilla resulta práctico para subir carpetas completas y seguir varias transferencias a la vez. Para alojar tu próximo mundo con amigos, descubre nuestros [planes de servidores Minecraft](https://www.boxtoplay.com/es/alquiler-minecraft/servidor-minecraft).
